SAGEMCOM MF 6990dn - Agoris C935 Manuel d'utilisateur

TELECOMLivret d’utilisationMF 6990dnAgoris C935

- 10 -MF 6990dn - Agoris C9352 - InstallationInstaller l'extension de mémoirePour installer l’extension de mémoire sur le terminal, procédez com

- 100 -MF 6990dn - Agoris C93512 - Fonctions PC3 Cliquez sur pour sauvegarder l’image de fond.> L'image de fond est créée dans le répertoir

MF 6990dn - Agoris C935- 101 -12 - Fonctions PCDescription de l'onglet Page de garde Désinstallation du logicielCette section décrit les procédu

- 102 -MF 6990dn - Agoris C93512 - Fonctions PCDésinstallation des pilotes à l'aide du logiciel Companion Suite ProLancez la suppression des pro

MF 6990dn - Agoris C935- 103 -13 - Maintenance et incidentsMaintenance et incidentsEntretienGénéralitésPour assurer les meilleures conditions d'

- 104 -MF 6990dn - Agoris C93513 - Maintenance et incidents3 Essuyez délicatement la surface avec un chiffon doux et sec jusqu’à ce qu’elle soit sèch

MF 6990dn - Agoris C935- 105 -13 - Maintenance et incidentsPour les nettoyer, tournez-les dans le même sens que le transport normal de papier.3 Ferme

- 106 -MF 6990dn - Agoris C93513 - Maintenance et incidents3 Nettoyez les rouleaux d’entraînement papier en les essuyant avec un chiffon doux et sec.

MF 6990dn - Agoris C935- 107 -13 - Maintenance et incidents6 Fermez le capot latéral droit du bac papier addition-nel.Nettoyage des lentilles laser d

- 108 -MF 6990dn - Agoris C93513 - Maintenance et incidents1 Insérez la carte à puce fournie avec la cartouche de toner neuve dans le lecteur de cart

MF 6990dn - Agoris C935- 109 -13 - Maintenance et incidents4 Sortez doucement le réceptacle de toner usagé en le tirant par ses poignées.5 Déballez l

MF 6990dn - Agoris C935- 11 -2 - InstallationChargement des supportsCharger du papier dans le bac principal1 Ouvrez le bac papier principal.2 Appuyez

- 110 -MF 6990dn - Agoris C93513 - Maintenance et incidentsRemplacer la cartouche de parfumRemplacez la cartouche de parfum lorsque le terminal affic

MF 6990dn - Agoris C935- 111 -13 - Maintenance et incidents6 Réinstallez l’unité d’agrafage.7 Fermez le capot de l’unité d’agrafage.Remplacer le pati

- 112 -MF 6990dn - Agoris C93513 - Maintenance et incidentsElimination des bourrages papierSi un bourrage papier se produit dans l’unité de transfert

MF 6990dn - Agoris C935- 113 -13 - Maintenance et incidents2 Retirez le papier à l’origine du bourrage sans le dé-chirer.3 Fermez le capot latéral dr

- 114 -MF 6990dn - Agoris C93513 - Maintenance et incidentsBourrage papier Bac additionnel1 Ouvrez le capot latéral droit du bac papier addition-nel.

MF 6990dn - Agoris C935- 115 -13 - Maintenance et incidents4 Fermez le capot du module recto/verso.5 Fermez l’introducteur manuel.Bourrage papier Uni

- 116 -MF 6990dn - Agoris C93513 - Maintenance et incidents4 Fermez le couvercle de l’unité de fixation et abais-sez les deux leviers qui le maintien

MF 6990dn - Agoris C935- 117 -13 - Maintenance et incidents3 Fermez le capot latéral droit.Bourrage papier Transposeur1 Ouvrez le capot supérieur.2 R

- 118 -MF 6990dn - Agoris C93513 - Maintenance et incidents1 Ouvrez le capot du finisseur.2 Tournez la molette à l’intérieur de l’unité dans le sens

MF 6990dn - Agoris C935- 119 -13 - Maintenance et incidents7 Fermez le capot de l’unité d’agrafage.StockageSi vous prévoyez de ne pas utiliser le ter

- 12 -MF 6990dn - Agoris C9352 - Installation2 Ecartez les guides papier au maximum.3 Appuyez au centre du volet de compression des feuilles jusqu’à

- 120 -MF 6990dn - Agoris C93514 - Résolution de problèmesRésolution de problèmesLes sections suivantes détaillent les problèmes que vous pouvez renc

MF 6990dn - Agoris C935- 121 -14 - Résolution de problèmesLe terminal n’imprime pas les données envoyéesUn message d’erreur est affiché sur l’écran d

- 122 -MF 6990dn - Agoris C93514 - Résolution de problèmesRésolution de problèmes de bourrages papierDes bourrages fréquents dans une zone particuliè

MF 6990dn - Agoris C935- 123 -14 - Résolution de problèmesLes feuilles se coincent dans l’imprimanteLe support n’est pas correctement placé dans le b

- 124 -MF 6990dn - Agoris C93514 - Résolution de problèmesRésolution de problèmes de qualité d'impressionLe tableau et les illustrations figuran

MF 6990dn - Agoris C935- 125 -14 - Résolution de problèmesImpression pâle Les lentilles laser doivent être nettoyées.Nettoyez les lentilles laser (vo

- 126 -MF 6990dn - Agoris C93514 - Résolution de problèmes Image insuffi-samment fixée Image se gom-me facilementLe support utilisé est humide. Ret

MF 6990dn - Agoris C935- 127 -14 - Résolution de problèmesLignes ou bandes latérales sur l’imageLe terminal ne repose pas sur une surface plane.Place

- 128 -MF 6990dn - Agoris C93514 - Résolution de problèmesIncidents de carte à puceLe tableau figurant dans cette section présente les problèmes de l

MF 6990dn - Agoris C935- 129 -14 - Résolution de problèmesCodes d'échec de communicationLes codes d’échec de communication apparaissent dans les

MF 6990dn - Agoris C935- 13 -2 - Installation3 Fermez le capot latéral droit.4 Ouvrez l’introducteur manuel.5 Ecartez les guides papier au maximum.6

- 130 -MF 6990dn - Agoris C93514 - Résolution de problèmesCodes Internet Codes Réseau Code Signification Raison / Solution64 Pas de réponse du fourni

- 131 -MF 6990dn - Agoris C93515 - SécuritéSécuritéConsignes de sécuritéAvant de brancher votre appareil, vérifiez que la prise de courant secteur su

MF 6990dn - Agoris C935- 132 -15 - SécuritéInformations de sécurité relatives au laserATTENTION : L'utilisation de contrôles, de réglages ou de

- 133 -MF 6990dn - Agoris C93515 - SécuritéSymboles de l’interrupteur d’alimentationConformément à la norme IEC 60417, l’appareil utilise les symbole

MF 6990dn - Agoris C935- 134 -15 - SécuritéPrécautions d'utilisationTenez compte des importantes précautions ci-dessous lors de l’utilisation du

- 135 -MF 6990dn - Agoris C93515 - SécuritéPrécautions d'utilisation de l'écran tactileLa section ci-dessous décrit les précautions à prend

MF 6990dn - Agoris C935- 136 -15 - Sécurité AvertissementCe produit est conforme à la classe A en ce qui concerne les émissions électromagnétiques ra

- 137 -MF 6990dn - Agoris C93515 - SécuritéManipulation et déplacement de l’appareilChocs lors de manipulationsLors d’une impression, le bac papier,

MF 6990dn - Agoris C935- 138 -15 - SécuritéManipulation des cartouches de tonerL’imprimante utilise quatre cartouches de toner : noir, jaune, magenta

- 139 -MF 6990dn - Agoris C93515 - SécuritéEnvironnementLa préservation de l'environnement est une préoccupation essentielle du fabricant. Le fa

- 14 -MF 6990dn - Agoris C9352 - Installation2 Appuyez sur le volet de compression du papier afin de le verrouiller.3 Ecartez les guides papier au ma

MF 6990dn - Agoris C935- 140 -15 - SécuritéLicence d’usage du logicielLISEZ ATTENTIVEMENT TOUS LES TERMES ET CONDITIONS DE LA PRESENTE LICENCE AVANT

- 141 -MF 6990dn - Agoris C93515 - SécuritéEvolutionDans un souci d’amélioration constant, le fabricant se réserve le droit de faire évoluer les cara

MF 6990dn - Agoris C935- 142 -15 - SécuritéLicences logicielCe produit contient du code logiciel conçu par des tiers, dont du code logiciel soumis à

- 143 -MF 6990dn - Agoris C93515 - Sécuritéin exchange for a fee. 2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus fo

MF 6990dn - Agoris C935- 144 -15 - Sécuritéyou may not distribute the Program at all. For example, if a patent license would not permit royalty-free

- 145 -MF 6990dn - Agoris C93515 - SécuritéAlso add information on how to contact you by electronic and paper mail.If the program is interactive, mak

MF 6990dn - Agoris C935- 146 -15 - Sécuritépermits such linking only if the entire combination fits its criteria of freedom. The Lesser General Publ

- 147 -MF 6990dn - Agoris C93515 - Sécuritésections as part of a whole which is a work based on the Library, the distribution of the whole must be on

MF 6990dn - Agoris C935- 148 -15 - Sécurité e) Verify that the user has already received a copy of these materials or that you have already sent t

- 149 -MF 6990dn - Agoris C93515 - Sécuritésharing and reuse of software generally.NO WARRANTY 15. BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE, T

MF 6990dn - Agoris C935- 15 -2 - InstallationMise en service de l'appareilRaccordement de l'appareil1 Branchez l’extrémité du cordon téléph

MF 6990dn - Agoris C935- 150 -15 - SécuritéGNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3, 29 June 2007Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. <ht

- 151 -MF 6990dn - Agoris C93515 - Sécurité The "source code" for a work means the preferred form of the work for making modifications to i

MF 6990dn - Agoris C935- 152 -15 - Sécurité A compilation of a covered work with other separate and independent works, which are not by their nature

- 153 -MF 6990dn - Agoris C93515 - Sécuritépart of the Program, that part may be used separately under those permissions, but the entire Program rema

MF 6990dn - Agoris C935- 154 -15 - Sécurité 11. Patents. A "contributor" is a copyright holder who authorizes use under this License of the

- 155 -MF 6990dn - Agoris C93515 - SécuritéProgram. Later license versions may give you additional or different permissions. However, no additional

- 156 -MF 6990dn - Agoris C93516 - CaractéristiquesCaractéristiquesType d’appareil : terminal professionnel, rapide, fonctionnant avec tous les appar

MF 6990dn - Agoris C935- 157 -16 - CaractéristiquesVitesse de copie : 30 cpm Couleur / 35 cpm N&B (A4) maximum lors d’une copie multipleRésolutio

- 158 -MF 6990dn - Agoris C93516 - Caractéristiques Les spécifications sont susceptibles d’être modifiées à des fins de perfectionnement sans avis

MF 6990dn - Agoris C935- 159 -16 - Caractéristiques• N’utilisez jamais du papier humide ou du papier qui a été laissé dans un paquet ouvert.• Après o

- 16 -MF 6990dn - Agoris C9352 - InstallationPour configurer les réglages géographiques:1 Appuyez sur la touche MENU.2 Appuyez sur SETTINGS > GENE

- 160 -MF 6990dn - Agoris C93516 - CaractéristiquesPapier standard / Papier recyclé Conseils d’utilisationUtilisez : des supports adaptés pour imprim

MF 6990dn - Agoris C935- 161 -16 - CaractéristiquesPapier épaisLe papier est considéré épais lorsque son grammage est supérieur à 90 g/m² (24 lb). Co

- 162 -MF 6990dn - Agoris C93516 - CaractéristiquesN’utilisez pas des enveloppes :• Avec rabats auto-collants.• Avec rubans adhésifs, attaches métall

MF 6990dn - Agoris C935- 163 -16 - CaractéristiquesPapier en-têteAvant de lancer l’impression de vos lettres avec en-tête, faites une impression sur

- 164 -MF 6990dn - Agoris C93516 - CaractéristiquesTransparentsL’impression de transparents en continu est possible, mais des problèmes d’alimentatio

MF 6990dn - Agoris C935- 165 -16 - CaractéristiquesSurface imprimableChaque support a sa propre surface imprimable, surface maximum dans laquelle l’i

Sagemcom Documents SAS250, route de l'Empereur92848 Rueil-Malmaison cedex - FRANCEwww.sagemcom.comTous droits réservés. Sagemcom Documents SAS se

MF 6990dn - Agoris C935- 17 -3 - Prise en main de l'appareilPrise en main de l'appareilLisez attentivement cette section pour vous familiar

- 18 -MF 6990dn - Agoris C9353 - Prise en main de l'appareilPrésentation des fonctions dédiéesLe terminal dispose de touches dédiées qui vous pe

MF 6990dn - Agoris C935- 19 -3 - Prise en main de l'appareilSuivi des opérations et communications en coursLes opérations et communications en c

- 2 -MF 6990dn - Agoris C935Cher clientAvant toute utilisation, pour votre confort et votre sécurité, nous vous engageons à lire attentivement le chap

- 20 -MF 6990dn - Agoris C9353 - Prise en main de l'appareilPour vérifier ou consulter les données de l’opération, il vous suffit d’appuyer sur

MF 6990dn - Agoris C935- 21 -3 - Prise en main de l'appareilMise en place du document1 Ecartez les guides papier au maximum.2 Placez votre docum

- 22 -MF 6990dn - Agoris C9353 - Prise en main de l'appareilS'identifier sur le terminalEn fonction de la configuration du terminal, l’accè

MF 6990dn - Agoris C935- 23 -3 - Prise en main de l'appareilPour personnaliser vos informations utilisateur, procédez comme suit :1 Appuyez sur

- 24 -MF 6990dn - Agoris C9354 - Configurer le terminal et les servicesConfigurer le terminal et les servicesDroits utilisateursImprimer le guide des

MF 6990dn - Agoris C935- 25 -4 - Configurer le terminal et les servicesPersonnaliser le format de la date et l'heureVous pouvez modifier le form

- 26 -MF 6990dn - Agoris C9354 - Configurer le terminal et les servicesDéfinir le clavier virtuelCe paramètre permet de définir le type de clavier vi

MF 6990dn - Agoris C935- 27 -4 - Configurer le terminal et les services 4 Appuyez sur la touche MENU pour revenir à l’écran d’accueil.Réglage Monde p

- 28 -MF 6990dn - Agoris C9354 - Configurer le terminal et les servicesRéglages Scanner / ImprimanteFormat papier Scanner / ImprimanteLe format papie

MF 6990dn - Agoris C935- 29 -4 - Configurer le terminal et les services4 Appuyez sur la touche MENU pour revenir à l’écran d’accueil.Bac papier par d

- 3 -MF 6990dn - Agoris C935Table des matièresCher client... 2Règles d'utilisation des sy

- 30 -MF 6990dn - Agoris C9354 - Configurer le terminal et les servicesRéglages FaxDéfinir le nom et le numéro du terminalVotre terminal vous offre l

MF 6990dn - Agoris C935- 31 -4 - Configurer le terminal et les servicesPréfixe pour serveur de faxSi vous configurez le terminal pour transmettre des

- 32 -MF 6990dn - Agoris C9354 - Configurer le terminal et les services4 Appuyez sur la touche MENU pour revenir à l’écran d’accueil.Vitesse émission

MF 6990dn - Agoris C935- 33 -4 - Configurer le terminal et les servicesParamètres de réception télécopieParamètres d'impression des télécopies r

- 34 -MF 6990dn - Agoris C9354 - Configurer le terminal et les servicesImpression des imagesCe paramètre permet de définir le format d’impression des

MF 6990dn - Agoris C935- 35 -4 - Configurer le terminal et les services1 Appuyez sur PC RECEVEUR.2 Sélectionnez le PC de réception.3 Appuyez sur OK p

- 36 -MF 6990dn - Agoris C9354 - Configurer le terminal et les servicesConfiguration du serveur de fax (option)Cette fonction vous permet, si vous di

MF 6990dn - Agoris C935- 37 -4 - Configurer le terminal et les servicesParamètres avancés faxParamètres de ligneCe paramètre permet d’adapter la lign

- 38 -MF 6990dn - Agoris C9354 - Configurer le terminal et les services3 Une fois les réglages effectués, appuyez sur :> PAR DÉFAUT du chemin de n

MF 6990dn - Agoris C935- 39 -4 - Configurer le terminal et les servicesConfigurer le réseau EthernetNous vous recommandons d’effectuer une configurat

- 4 -MF 6990dn - Agoris C935La copie mosaïque...52La copie poster...

- 40 -MF 6990dn - Agoris C9354 - Configurer le terminal et les services1 Appuyez sur la touche MENU.2 Sélectionnez RÉGLAGES > COMMUNICATION > R

MF 6990dn - Agoris C935- 41 -4 - Configurer le terminal et les servicesConfiguration du service SNMPUn agent SNMP (Simple Network Management Protocol

- 42 -MF 6990dn - Agoris C9354 - Configurer le terminal et les services4 Pour activer / désactiver le protocole sélectionné, appuyez sur ACTIVATION.

MF 6990dn - Agoris C935- 43 -4 - Configurer le terminal et les servicesRéglages Messagerie électroniqueLe terminal vous permet d’envoyer et de recevo

- 44 -MF 6990dn - Agoris C9354 - Configurer le terminal et les servicesDéfinir le type de rapport d'émissionVous pouvez imprimer un rapport pour

MF 6990dn - Agoris C935- 45 -4 - Configurer le terminal et les servicesImprimer / Exporter / Importer les réglagesImprimer la liste des réglagesPour

- 46 -MF 6990dn - Agoris C9354 - Configurer le terminal et les servicesCompteurs d'activitésVous pouvez à tout moment consulter les compteurs d’

MF 6990dn - Agoris C935- 47 -5 - Créer et gérer des comptes utilisateursCréer et gérer des comptes utilisateursLe terminal offre par défaut un accès

- 48 -MF 6990dn - Agoris C9355 - Créer et gérer des comptes utilisateurs 5 Une fois les réglages effectués, appuyez sur GESTION DES DROITS du chemin

MF 6990dn - Agoris C935- 49 -5 - Créer et gérer des comptes utilisateursCréer un compte utilisateurLorsque la gestion des droits utilisateurs est act

MF 6990dn - Agoris C935- 5 -Maintenance et incidents... 103Entretien ...

- 50 -MF 6990dn - Agoris C9355 - Créer et gérer des comptes utilisateurs4 Une fois le compte utilisateur créé, appuyez sur : > GESTION DES DROITS

MF 6990dn - Agoris C935- 51 -5 - Créer et gérer des comptes utilisateursRapports et compteurs d'utilisation des comptes utilisateursLa gestion d

- 52 -MF 6990dn - Agoris C9356 - Photocopier des documentsPhotocopier des documentsVotre terminal vous offre la possibilité de faire des photocopies

MF 6990dn - Agoris C935- 53 -6 - Photocopier des documentsLe zoomLe paramètre zoom permet d’agrandir ou réduire le document original. La valeur du zo

- 54 -MF 6990dn - Agoris C9356 - Photocopier des documentsPhotocopie avec économie de tonerLe mode TONER SAVE permet de diminuer la quantité de toner

MF 6990dn - Agoris C935- 55 -6 - Photocopier des documents8 Si l’option finisseur est installée sur le terminal, vous pouvez sélectionner le bac de s

- 56 -MF 6990dn - Agoris C9356 - Photocopier des documents4 Pour modifier la résolution, appuyez sur QUALITÉ. Sélectionnez la résolution la mieux ada

MF 6990dn - Agoris C935- 57 -7 - Télécopier des documentsTélécopier des documentsTransmission de télécopiesEmission simpleAnnuler une opération1 Mett

- 58 -MF 6990dn - Agoris C9357 - Télécopier des documentsEmission élaboréeAnnuler une opération1 Mettez en place le document à télécopier (repor-tez-

MF 6990dn - Agoris C935- 59 -7 - Télécopier des documents11 Pour activer / désactiver l’option de Scan multiple, appuyez sur ANALYSE MULTIPLE. Sélect

- 6 -MF 6990dn - Agoris C9351 - Présentation du terminalPrésentation du terminalDescription de l'appareil1 Scanner à défilement (ADF) 10 Bac pap

- 60 -MF 6990dn - Agoris C9357 - Télécopier des documents5 Appuyez sur AUTRES PARAMÈTRES pour accé-der aux paramètres que vous désirez modifier.6 Pou

MF 6990dn - Agoris C935- 61 -7 - Télécopier des documentsSuivi des émissions de télécopiesLa file d'attente d'émission regroupe vos demande

- 62 -MF 6990dn - Agoris C9358 - Imprimer des documentsImprimer des documentsVotre terminal vous offre de nombreuses options d’impression.Vous pouvez

MF 6990dn - Agoris C935- 63 -8 - Imprimer des documentsOnglet Sécurité des impressionsCet onglet vous permet d’effectuer les actions suivantes :• nom

- 64 -MF 6990dn - Agoris C9358 - Imprimer des documentsOnglet SurimpressionsCet onglet vous permet d’effectuer les actions suivantes :• sélectionner

MF 6990dn - Agoris C935- 65 -8 - Imprimer des documentsImpression sécuriséeAfin de garantir la confidentialité de vos impressions, vous pouvez sécuri

- 66 -MF 6990dn - Agoris C9358 - Imprimer des documents8 Pour associer une empreinte digitale, cochez la case Empreinte digitale, cliquez sur Parcour

MF 6990dn - Agoris C935- 67 -8 - Imprimer des documentsForcer une impressionPour forcer ou relancer l’impression d’un document depuis la file d’impre

- 68 -MF 6990dn - Agoris C9359 - Utiliser une clé mémoire USBUtiliser une clé mémoire USBVous pouvez connecter une clé USB sur le terminal. Les fichi

MF 6990dn - Agoris C935- 69 -9 - Utiliser une clé mémoire USBImprimer des photos depuis une clé USBPour imprimer des fichiers images présents sur vot

MF 6990dn - Agoris C935- 7 -1 - Présentation du terminal19 Butée de réception papier 21 Introducteur manuel20 Module Recto/Verso 22 Clavier numérique

- 70 -MF 6990dn - Agoris C9359 - Utiliser une clé mémoire USBImprimer des documents depuis une clé USBPour imprimer des fichiers documents présents s

MF 6990dn - Agoris C935- 71 -9 - Utiliser une clé mémoire USBEnregistrer un document sur une clé USBCette fonction vous permet de numériser et d’enre

- 72 -MF 6990dn - Agoris C9359 - Utiliser une clé mémoire USB13 Appuyez sur la touche pour numériser le docu-ment en noir&blanc ou sur la touch

MF 6990dn - Agoris C935- 73 -10 - Numériser et envoyer des documentsNumériser et envoyer des documentsVotre terminal vous offre la possibilité de num

- 74 -MF 6990dn - Agoris C93510 - Numériser et envoyer des documents5 Pour ajouter d’autres destinataires, appuyez sur la touche et spécifiez le de

MF 6990dn - Agoris C935- 75 -10 - Numériser et envoyer des documentsDroits utilisateursLe document est numérisé et le message électronique est mémori

- 76 -MF 6990dn - Agoris C93510 - Numériser et envoyer des documents7 Appuyez sur MOT PASSE RÉSEAU. Saisissez le mot de passe de l’utilisateur FTP. A

MF 6990dn - Agoris C935- 77 -10 - Numériser et envoyer des documentsScan to SMBLa fonction Scan to SMB vous permet de numériser un document au format

- 78 -MF 6990dn - Agoris C93510 - Numériser et envoyer des documents12 Pour modifier la résolution, appuyez sur QUALITÉ. Sélectionnez la résolution l

MF 6990dn - Agoris C935- 79 -10 - Numériser et envoyer des documentsScan to ArchiveLa fonction Scan to Archive vous permet de numériser un document e

- 8 -MF 6990dn - Agoris C9351 - Présentation du terminalDescription du panneau de commande Touche DescriptionAccéder à l’écran d’accueil du terminalA

- 80 -MF 6990dn - Agoris C93510 - Numériser et envoyer des documentsRéception de messages électroniquesLa réception de messages électroniques se fait

MF 6990dn - Agoris C935- 81 -10 - Numériser et envoyer des documentsSupprimer un document en attente d'émissionPour supprimer une demande d’émis

- 82 -MF 6990dn - Agoris C93511 - Carnet d'adressesCarnet d'adressesVous pouvez constituer un carnet d’adresses en créant des contacts ains

MF 6990dn - Agoris C935- 83 -11 - Carnet d'adresses3 Si vous souhaitez imposer une vitesse pour l’émis-sion de télécopies vers le contact, appuy

- 84 -MF 6990dn - Agoris C93511 - Carnet d'adressesCréer et gérer des listes de contactsPropriétés d'une liste de contactsVous pouvez créer

MF 6990dn - Agoris C935- 85 -11 - Carnet d'adressesSupprimer une liste de contactsPour supprimer une liste de contacts du carnet d’adresses, pro

- 86 -MF 6990dn - Agoris C93511 - Carnet d'adressesRestaurer le carnet d’adresses (option Carte annuaire)Cette fonction permet d’importer sur le

MF 6990dn - Agoris C935- 87 -12 - Fonctions PCFonctions PCIntroductionLe logiciel Companion Suite Pro vous permet de connecter un ordinateur individu

- 88 -MF 6990dn - Agoris C93512 - Fonctions PC7 Pour poursuivre l’installation, vous devez impérati-vement lire et accepter le contrat de licence pro

MF 6990dn - Agoris C935- 89 -12 - Fonctions PC10 Sélectionnez Installer Drivers dans la liste et cli-quez sur Suivant.11 Sélectionnez le répertoire d

MF 6990dn - Agoris C935- 9 -2 - InstallationInstallationContenu de l'emballageL’emballage contient les éléments listés ci-dessous :• Appareil mu

- 90 -MF 6990dn - Agoris C93512 - Fonctions PCSupervision du Terminal multifonctionLe logiciel que vous avez installé contient deux applications de g

MF 6990dn - Agoris C935- 91 -12 - Fonctions PC2 Cliquez sur le signe + ou Ajouter.3 La liste des périphériques détectés sur le réseau apparaît. Cliqu

- 92 -MF 6990dn - Agoris C93512 - Fonctions PCSélection du périphérique courantSeul un périphérique peut être raccordé à la fois.Vous pouvez sélectio

MF 6990dn - Agoris C935- 93 -12 - Fonctions PCSuppression d'un périphérique1 Sélectionnez le périphérique dans la liste et cliquez sur le signe

- 94 -MF 6990dn - Agoris C93512 - Fonctions PC3 Un écran vous permet de suivre la numérisation en cours.4 A la fin de la numérisation, l’image numéri

MF 6990dn - Agoris C935- 95 -12 - Fonctions PCImpressionLe pilote d’impression Color HFCv2 est automatiquement installé sur votre PC lors de l’instal

- 96 -MF 6990dn - Agoris C93512 - Fonctions PC4 Pour envoyer votre télécopie à un contact, saisis-sez son numéro dans le champ Destinataires et cliqu

MF 6990dn - Agoris C935- 97 -12 - Fonctions PCRecevoir une télécopieLes fenêtres Companion FAX Manager et Companion Director indiquent, par différent

- 98 -MF 6990dn - Agoris C93512 - Fonctions PCDescription de l'onglet Journaux et compte-rendus Description de l'onglet Paramètres Fax Page

MF 6990dn - Agoris C935- 99 -12 - Fonctions PCCréer un modèle de page de gardeLe fait de créer une page de garde permet de créer un modèle dont les c