SAGEMCOM MF 6990dn - Agoris C935 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Multifonctionnels SAGEMCOM MF 6990dn - Agoris C935.
Nous fournissons des manuels en pdf 3 SAGEMCOM MF 6990dn - Agoris C935 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Table des matières

MF 6990dn

1

Agoris C935

1

Sehr geehrter Kunde

2

Das Endgerät – Übersicht

6

1 - Das Endgerät – Übersicht

7

Installation

9

2 - Installation

10

Erste Schritte mit

17

Die Direktfunktionen

18

Datenübertragungen

20

Hinweise und Fehlermeldungen

20

Originale anlegen

21

Tipps und Tricks zur Option

22

„Mehrfachscan“

22

Identifikation am Endgerät

23

Endgerät und

25

Dienste

25

Regionaleinstellungen

26

Ergonomie

27

Papiereinstellungen

28

Papiertyp festlegen

29

PC-Druck konfigurieren

30

Standard-Papierfach

30

Faxeinstellungen

31

Faxempfangseinstellungen

34

Komponente)

37

Erweiterte Faxeinstellungen

38

Kopieren

39

„Scannen an“

40

SNTP-Server konfigurieren

42

SNMP-Dienst konfigurieren

43

SMTP-Server konfigurieren

43

LDAP-Server konfigurieren

44

E-Mail konfigurieren

45

Computerverwaltung

46

Fernablesung und Fernwartung

46

Einstellungen importieren

48

Journale

48

Aktivitätenzähler

48

Softwareversionen

49

Benutzerkonten

50

Benutzerkonten erstellen

52

Benutzerkonten ändern

53

Benutzerkonten löschen

54

Berichte und Zähler für

54

Zwischenberichte versenden

55

Nutzungszähler zurücksetzen

55

Dokumente

56

6 - Dokumente kopieren

57

Dokumente faxen

61

7 - Dokumente faxen

62

8 - Dokumente drucken

67

USB-Stick

72

9 - USB-Stick verwenden

73

An FTP scannen

79

An SMB scannen

81

An Computer scannen

83

In Archiv scannen

83

E-Mail-Empfang

84

Übersicht der ausgehenden

85

Adressbuch

86

11 - Adressbuch

87

Computerfunktio

91

12 - Computerfunktionen

100

Wartung und

108

Problembehandl

108

MF 6990dn - Agoris C935

109

Papierstau beheben

117

Papierstau im Hauptpapierfach

118

Übertragungsband

121

Papierstau im Umsetzer

122

Heftklammernstau beheben

123

Lagerung

124

Verpackung und Transport des

124

Firmwareupgrades

125

Problembehandlung

126

14 - Problembehandlung

127

Sicherheit

138

15 - Sicherheit

139

Eigenschaften

163

16 - Eigenschaften

164

Sagemcom Documents SAS

173

Table des matières

MF 6990dn

1

Agoris C935

1

Dear Customer

2

Table of contents

3

Presentation of the machine

6

Control panel description

8

Installation

9

2 - Installation

10

Getting to know

17

Monitoring of operations and

19

Warning and error messages

19

Inserting original documents

20

Logging in on the machine

21

Configuring the

23

Geographic Settings

24

Ergonomics

24

Paper settings

26

Scanner / Printer Settings

26

PC printing parameters

27

Default paper tray

27

Fax Settings

28

Fax reception settings

30

Advanced fax settings

33

Service default settings

34

Local network settings

35

Configuring the SNTP server

37

Configuring the SNMP service

37

Configuring the SMTP server

38

Configuring the LDAP server

38

Email settings

39

PC Management

40

(ACO) and maintenance

40

Consumable status

42

Creating and

43

Creating a user account

44

Modifying a user account

45

Deleting a user account

45

Printing an interim report

46

Sending an interim report

46

Resetting the usage counters

46

Photocopying

47

6 - Photocopying documents

48

7 - Faxing documents

51

Printing

55

8 - Printing documents

56

Using a USB

60

9 - Using a USB memory key

61

Scanning and

64

Scan to FTP

66

Scan to SMB

67

Scan to PC

69

Scan to Archive

69

Receiving emails

70

Monitoring document emissions

70

Editing an emission request

71

Address book

72

11 - Address book

73

PC Functions

77

12 - PC Functions

78

Maintenance and

92

Replacing consumables

96

Removing paper jams

100

Scanner paper jam

101

Main paper tray jam

101

Additional paper tray jam

102

Duplex module paper jam

103

Fuser unit paper jam

103

MF 6990dn - Agoris C935

104

Transfer unit paper jam

105

Stapling unit paper jam

106

Removing staple jams

107

Packing and transporting the

108

Firmware update

108

Troubleshooting

109

14 - Troubleshooting

110

15 - Safety

119

Characteristics

143

16 - Characteristics

144

Sagemcom Documents SAS

152

Table des matières

Cher client

2

Table des matières

3

Présentation du terminal

6

1 - Présentation du terminal

7

Installation

9

2 - Installation

10

Prise en main de

17

Mise en place des documents

20

Configurer le

24

Réglages Géographiques

25

Ergonomie

26

Réglages papier

27

Réglages Scanner / Imprimante

28

Bac papier par défaut

29

Réglages Fax

30

Paramètres avancés fax

37

Réglages Réseau local

38

Configurer le réseau Ethernet

39

Configuration de serveur SNTP

40

Configuration du service SNMP

41

Configuration du serveur SMTP

41

(RAW ou LPR)

41

Configuration de serveur LDAP

42

Gestion PC

44

Télérelève et Télémaintenance

44

Imprimer la liste des polices

45

Exporter les réglages

45

Importer les réglages

45

Journal des communications

45

Etat des consommables

46

Créer et gérer des

47

Créer un compte utilisateur

49

Photocopier des

52

Photocopie simple

53

Photocopie Recto/Verso

53

Photocopie élaborée

54

Télécopier des

57

7 - Télécopier des documents

58

Imprimer des

62

8 - Imprimer des documents

63

Utiliser une clé

68

Numériser et

73

Scan to FTP

75

Scan to SMB

77

Scan to PC

78

Scan to Archive

79

Arrêter une émission en cours

79

Réception de messages

80

11 - Carnet d'adresses

82

Fonctions PC

87

12 - Fonctions PC

100

Maintenance et

103

MF 6990dn - Agoris C935

104

Remplacement des consommables

107

Calibrage des couleurs

111

Révision

111

Rouleau de transfert

116

Bourrage papier Transposeur

117

Stockage

119

Mise à jour Firmware

119

Résolution de problèmes

120

14 - Résolution de problèmes

121

Sécurité

131

15 - Sécurité

132

Caractéristiques

156

16 - Caractéristiques

157

Sagemcom Documents SAS

166