SAGEMCOM D790 Manuel d'utilisateur

D790Manuel UtilisateurMU 253xxxxxx-A D790-D790A_FT_Sagemcom_FR.book Page 1 Lundi, 16. janvier 2012 4:37 16

8Découvrez...Le combinéÉlément Description Élément Description1Ecouteur.8Touche d’accès au répertoire.2Écran graphique.9Microphone.3Touche de raccourc

9* Votre D790 dispose d’un voyant lumineux sur le dos du combiné.L’écranLES ICÔNES AFFICHÉESEn veille ou en cours d’utilisation, l’écran de votre appa

10Découvrez...LE MODE BASSE ÉMISSIONUn mode BBasse émission équipe votre combiné. Il gère la puissanced’émission radio nécessaire en fonction de l’él

11Raccorder la basePrenez la base et retournez-la.1Munissez-vous du cordon de raccordement téléphonique, encliquetez la prise téléphonique dans son lo

12Découvrez...Mettre en service le combiné1Les batteries sont déjà insérées dans votre combiné. Il vous suffit deretirer la languette en la tirant fer

13Remplacer les batteries1Munissez-vous d’une carte bancaire ou d’une carte en plastique pourretirer la trappe batterie.Glissez votre carte dans l’une

14Découvrez...La mise en chargePour mettre en charge votre téléphone, posez le combiné sur son chargeuren vous assurant que celui-ci est raccordée à u

15La navigation dans les menusLe navigateurCe navigateur vous permet d’accéder rapidement aux menuset d’apporter aisément vos réglages. Il est orienté

16Découvrez...IllustrationPour naviguer dans les menus, utilisez le navigateur ainsi que les deuxtouches programmables :EXEMPLE DÉTAILLÉ DE NAVIGATION

17Pour accéder au menu de réglage de la date et de l’heure :1Appuyez sur le haut ou le bas de la touche de navigation .Le menu principal s’affiche

MU 253xxxxxx-A D790-D790A_FT_Sagemcom_FR.book Page 2 Lundi, 16. janvier 2012 4:37 16

18Découvrez...L’arborescence des menusREPERTOIREJOURNALACCESSOIRESONNERIEOptionCONSULTERMODIFIERAUTRE NUMERONOUVEAUEFFACERTRANSFERERAPPELS RECUSAPPELS

19REGLAGESTOUCHE PROG.DATE/HEURECONTRASTERACCROCHE AUTODECROCHE AUTON. MESSAGERIELANGUEVERROU. CLAV.RESTRICTIONEFFET LUMINEUXREGL. AVANCESGESTION COMB

20Découvrez...Les procédures dans votre livretLes procédures de votre livret sont présentées sous forme de fiches.Afin d’en faciliter l’application, c

21Gérer un appel Communiquez... 2Émettre un appelMÉTHODE 11Composez le numéro de votrecorrespondant.2Appuyez sur la touche .MÉTHODE 21Appuyez sur la t

22Communiquez...Gérer plusieurs appelsVotre téléphone vous permet de prendre et de gérer plusieurs appels lorsquevous êtes déjà en communication.Ces a

23Basculer d’un appel à l’autreMenu contextuel > BASCULERL'appel en cours passe en attente et vous reprenez en ligne l’appelprécédent.Terminer

24Communiquez...Utiliser des combinés supplémentairesVous pouvez associer des combinés supplémentaires à votre téléphone.Vous pourrez alors : • effect

25Transférer un appel sur un autre combiné1Sélectionnez le combiné et validez.Le combiné appelé sonne.2Décrochez l’autre combiné puis transférez l’app

26Communiquez...Les options en cours de communicationVous pouvez utiliser les options suivantes en cours de communication :Ajuster le volume• Pour aug

27Activer / Désactiver le haut-parleur (mode mains-libres)HAUT-PARLEUR DU COMBINÉ(en cours de communication)OuMenu contextuel > MAINS-LIBRES > A

1Cher/Chère client(e),Vous venez d'acquérir un téléphone de nouvelle génération Sagemcom etnous vous remercions de la confiance que vous nous acc

28Gérez vos contacts...Gérer le répertoireVous pouvez sauvegarder jusqu'à 100 fiches (24 chiffres et de 12 caractères)dans le répertoire.Gérez vo

29Effacer une ficheConfirmez la suppression de la fiche.Menu > REPERTOIRE > OOption > EFFACERAjouter un autre numéro à une fichePrécisez les

30Paramétrez...Le téléphoneParamétrez...4Modifier la sonnerieVotre D790 dispose de 17 sonneries.Vous pouvez modifier la sonnerie :• des appels extérie

31Activer/désactiver l’effet lumineuxSuivez les instructions à l’écran et validez.Pour plus d’informations, reportez-vous au paragraphe "Le combi

32Paramétrez...Modifier la langue d’affichageSélectionnez la langue à utiliser et validez.Menu > REGLAGES > LANGUEModifier le numéro de votre me

33Activer / Désactiver le verrouillage du clavierCette fonction vous permet de verrouiller le clavier lorsque vous n’êtespas en cours de communication

34Paramétrez...Le combinéAutoriser / Interdire le partage d’une communication avec un autre combinéSuivez les instructions à l’écran et validez.Menu &

35Définir la base prioritaire pour un combinéCette fonction vous permet d'indiquer sur quelle base votre combinéréalisera les appels en priorité.

36Paramétrez...Renommer le combiné Vous pouvez attribuer un nom significatif à votre cadran si vous enpossédez plusieurs.Suivez les instructions à l’é

37La baseActiver le mode appairageVous activez le mode appairage lorsque vous associez un combinésupplémentaire, par exemple.OuLa base est en mode app

2Recommandations et consignes de sécuritéRecommandations et consignes de sécuritéPour votre sécurité ne placez jamais votre combiné sur lechargeur san

38Paramétrez...Supprimer un combiné inscrit sur la base1Saisissez le code de la base et validez.2Sélectionnez le numéro du combiné et validez.Menu >

39La ligneImportant Nous vous déconseillons de modifier les paramètres de lignesans avoir préalablement contacté votre opérateur, au risquede mettre v

40Paramétrez...Définir le préfixe d’appel extérieur (PABX)Vous pouvez définir le préfixe d’appel extérieur si vous utilisez votretéléphone sur un auto

41Le réveilProfitez...5NotesLa sonnerie du réveil retentit pendant 60 secondes par lehaut-parleur du combiné.Vous arrêtez le réveil en appuyant sur un

42Profitez...Le mode surveillanceCette fonction vous permet de surveiller une pièce, en plaçant le premiercombiné (émetteur) dans la pièce à surveille

43SUR LE COMBINÉ ÉMETTEUR :4Décrochez le second combiné avec la touche .5Confirmez le passage en mode surveillance.Notes Le téléphone en mode émetteur

44Tracez vos appels...Les journaux d’appelsLes journaux sont des listes de numéros ou d’événements reçus par votretéléphone.Selon votre opérateur, les

45Le journal des événementsLe message NNOUVEAUX EVENEMENTS! vous informe que vous avez reçu unappel ou un message en votre absence.Consulter les nouve

46Tracez vos appels...Le rappel automatique (selon opérateur)La fonction AUTORAPPEL vous permet de rappeler automatiquement uncorrespondant dont la li

47EnvironnementLa préservation de l'environnement est une préoccupation essentielle deSagemcom. Sagemcom a la volonté d'exploiter des instal

3N'essayez pas de retirer des vis ou d'ouvrir l'appareil. Il necontient aucune pièce remplaçable par l'utilisateur.Ce produit est

48Conditions de garantieConditions de garantieVous avez acheté votre produit dans une boutique Orange, par téléphone ousur orange.fr.Le matériel neuf

49à des modifications du matériel effectuées sans accord écrit de SagemcomBroadband SAS ouà un défaut d'entretien courant, tel que décrit dans la

253XXXXXXA - 01/201MU 253xxxxxx-A D790-D790A_FT_Sagemcom_FR.book Page 51 Lundi, 16. janvier 2012 4:37 16

4SommaireRecommandations et consignes de sécurité ... 2Découvrez... ... 6Le pack...

5Paramétrez...30Le téléphone ...

6Découvrez...Le packVérifiez la présence des éléments suivants dans votre pack :Dans le cas où vous auriez acheté un pack DDUO ou TTRIO, vous trouvere

7Votre téléphoneLa baseLégende Description1Voyant lumineux *2Prise téléphonique3Prise secteur4Bouton Paging / Appairage :•Appui court: recherche des